Hamlet, Oper Köln ; © Paul Leclaire En 2017, l’Angleterre consacrait Shakespeare à travers deux premières mondiales d’opéras un an après le quadricentenaire de la mort du dramaturge : par l’English National Opera (The Winter’s Tale, chroniqué depuis Londres), puis le Festival de Glyndebourne (Hamlet, qui nous intéresse à présent). Dans cette deuxième adaptation, mise en...