Plutôt que de proposer une sempiternelle opérette d'Offenbach pour les fêtes de fin d'années, Laurent Spielmann et Valérie Chevalier – directrice artistique de la maison lorraine, fraîchement promue directrice de l'Opéra Orchestre National de Montpellier – ont choisi de retenir le rare et désopilant Candide de Leonard Bernstein. Passant de son état de conte contre le fanatisme aux scènes...