La Damnation de Faust - Théâtre des Champs-Elysées (2025) - La Damnation de Faust - Théâtre des Champs-Elysées (2025)

Beschreibung

Neue Produktion. La Damnation de Faust.
Vier Vorstellungen vom 3. bis 15. November 2025 (Vorpremiere Jeunes am 31. Oktober).

Das Théâtre des Champs-Elysées gliedert seine Spielzeit in „Sequenzen“. Als Höhepunkt der Sequenz Monstres et Merveilles steht La Damnation de Faust, eine selten gespielte Oper von Hector Berlioz, auf dem Programm des Hauses in der Avenue Montaigne.

„La Damnation de Faust ist ein visionäres Projekt an der Grenze zwischen der großen Oper (die sie später werden sollte) und der symphonischen Dichtung (deren Meister der französische Komponist neben Strauss war), an dem Berlioz fast 20 Jahre lang gearbeitet hat. Von Anfang an war Berlioz von Gérard de Nervals Übersetzung von Goethes Faust fasziniert, und die Vertonung der Sage sollte ihn noch lange beschäftigen. Das Werk wurde 1893 als Bühnenfassung uraufgeführt und war ein großer Erfolg. Als Vertreter der romantischen Ästhetik präsentiert es sich als eine Folge von Orchesterbildern, die die ganze Palette der Gefühle hervorheben“.

Im Théâtre des Champs-Elysées wird das Werk in einer Neuinszenierung der jungen italienischen Regisseurin Silvia Costa zu sehen sein. Sie ist Schülerin von Romeo Castellucci und zeichnet sich vor allem durch ihre Arbeit aus, die „Ästhetik und plastische Ansprüche“ in den Vordergrund stellt, von Poesie geprägt ist und eine Reflexion über die Bedeutung und die Macht der Bilder entwickelt. Das Theater erklärt, dass die Regisseurin hier „eine Inszenierung geschaffen hat, die die freie und fragmentarische Natur des Werkes aufnimmt, eine Form, die weder die Sprünge noch die Diskontinuitäten verbergen will, eine Aufführung, die eher ein musikalisches Ereignis ist als eine klassische Geschichte, die von A nach B führt“.

Die musikalische Leitung liegt in den Händen des jungen deutschen Dirigenten Jakob Lehmann (Gründer des Kammerorchesters Eroica Berlin und Associate Artistic Director des Bel Canto Festivals Teatro Nuovo in New York), der hier das Ensemble Les Siècles dirigieren wird.

Auf der Bühne wird der Tenor Benjamin Bernheim, dessen Vorliebe für das französische Repertoire bekannt ist, zum ersten Mal die Rolle des Faust interpretieren. Ihm zur Seite steht die junge Mezzosopranistin Victoria Karkacheva als Marguerite. Der amerikanische Bassbariton Christian van Horn singt den Méphistophélès und der französische Bariton Thomas Dolié den Brander.

freie Übersetzung der Präsentation der Produktion auf Französisch