Ainadamar - Ainadamar

Ainadamar oder Eine Oper in drei Bildern (arabisch für „Brunnen der Tränen“) ist die erste Oper des argentinischen Komponisten Osvaldo Golijov. Das Libretto wurde vom amerikanischen Dramatiker David Henry Hwang geschrieben und vom Komponisten aus dem Englischen ins Spanische übersetzt. Die Uraufführung fand am 10. August 2003 in Tanglewood statt, und nach umfangreichen Überarbeitungen wurde die Neufassung am 30. Juli 2005 an der Santa Fe Opera uraufgeführt.

Die Oper erzählt die Geschichte des Dramatikers Federico García Lorca und seiner Muse, der katalanischen Schauspielerin Margarita Xirgu. Ein einzigartiger Aspekt dieser Oper ist, dass die Rolle der männlichen Lorca von einer Frau gespielt wird.

Ainadamar wird in einer Reihe von Rückblenden umgekehrt erzählt und beinhaltet Lorcas Widerstand gegen die Falange, Vorwürfe der Homosexualität und seinen anschließenden Mord.

Ainadamar weist sowohl Merkmale einer Oper als auch eines Passionsspiels auf, da es die kraftvolle symbolische Rolle untersucht, die Lorca nach seinem Tod, insbesondere unter anderen Künstlern, verkörperte. Lorca wird im Namen der Freiheit des künstlerischen Ausdrucks zur Märtyrerin. Die Verbindungen zum musikalischen Konzept der barocken Passion ergeben sich auch strukturell, da sich das Werk als eine Reihe von Arien, wiederkehrenden Chören und Tanzgenres entwickelt. Der symbolische Aspekt wurde von Peter Sellars in seiner Inszenierung für die Santa Fe Opera visuell hervorgehoben.