Girls of the Golden West, création mondiale événement de la saison 17-18 au San Francisco Opera par John Adams et Peter Sellars (nous lui avions alors consacré un article de présentation), arrive enfin en Europe, à l’Opéra national des Pays-Bas, qui coproduit l’œuvre avec le Dallas Opera. Après une première partie formidable tant le livret et la musique s’imbriquent à la perfection, le second acte...

Pour cette création française d’Only the Sound Remains (créée à Amsterdam en mars 2016), la compositrice Kaija Saariaho met en musique deux classiques du théâtre nô, Tsunemasa et Hagomoro, traduits par Ezra Pound au début du XXe siècle, sur des manuscrits de l’universitaire Ernest Fenollosa. Dans la première pièce, très sombre, le prêtre Gyokei fait ressusciter l’ancien...