© Adèle Hugo
L’Orchestre Victor Hugo Franche-Comté et son directeur artistique Jean-François Verdier se sont fixés pour mission de s’adresser à tous les publics (notamment les plus jeunes) en interprétant un répertoire éclectique. L’ensemble s’attache notamment à faire (re)découvrir le répertoire de compositrices oubliées et après Alma Mahler, Lili Boulanger ou Clara Schumann, l’Orchestre Victor Hugo Franche-Comté ressuscite les compositions d’Adèle Hugo, fille cadette de Victor Hugo.
Une « résurrection » car on a longtemps cru perdues les mélodies composées par Adèle Hugo, qui mettent notamment en musique les textes du poète Victor Hugo (elle est la première à avoir mis en musique les textes des Misérables, bien avant les comédies musicales que l'on connait aujourd'hui). Aux côtés de son père lors de son exil à Jersey puis Guernesey, alors âgées d’une vingtaine d’années, Adèle Hugo s’adonne à la musique : elle est pianiste et composera pendant quelques années, avant d’être victime de dépression (hantée par la mort de sa sœur Léopoldine), d'abandonner définitivement la musique et de finir ses jours en maison de santé.
Les partitions de la jeune compositrice seront oubliées pendant 150 ans, avant d’être finalement retrouvées en 2004 au fond d'une malle, dans la maison que le poète occupait à Guernesey lors de son exil. Il fallut les restaurer, les reconstituer, les réorganiser et après un travail de plusieurs années d’arrangement et d’orchestration du compositeur Richard Dubugnon (alors en résidence à Hauteville House à Guernesey), les Mélodies d’Adèle Hugo sont seront finalement jouées pour la première fois en intégralité et en public dans le cadre du Festival Berlioz à la Côte-Saint-André (après une création à Besançon en mars dernier de ses pièces sans parole). Plus d'un siècle après sa mort, Adèle Hugo renait ainsi en tant que compositrice, alors que l'ensemble de ses partitions (quatorze mélodies pour voix et piano et cinq pièces sans parole) sont interprétées aux côtés d’ouvrages inspirés des œuvres de son père (notamment l'ouverture de Ruy Blas de Mendelssohn ou celle de l’Ernani de Verdi), mais aussi d'extraits du Faust de Gounod et du Carnaval Romain de Berlioz.
Et pour « redonner vie » à l'œuvre d'Adèle Hugo, ce sont la soprano Anaïs Constans et la mezzo Isabelle Druet, accompagnées par l’Orchestre Victor Hugo Franche-Comté dirigé par Jean-François Verdier, qui interpréteront ces Mélodies le temps d’une soirée ce 29 août à la Côte-Saint-André. Les Mélodies d’Adèle Hugo doivent ensuite faire l’objet d’un enregistrement qui assurera alors leur postérité. Le disque est attendu dans les mois à venir.
Informations pratiques :
Hommage à Adèle Hugo (concert symphonique), le mardi 29 Août 2023 à partir de 21h00
Cour du château Louis XI – La Côte-Saint-André dans le cadre du Festival Berlioz
Commentaires