Les Contes d'Hoffmann d’Offenbach intègrent l’artiste véritable Ernst Theodor Amadeus Hoffmann à la trame de sa littérature existante. On n’est donc pas à une mise en abyme près. Pourquoi pas la déconstruire, d’ailleurs ? C’est le postulat de Lotte de Beer, qui choisit, dans une nouvelle production à l’Opéra national du Rhin (avec l’Opéra-Comique, la Volksoper Wien...
À quoi sert un metteur en scène ? A éclairer une œuvre ? A en souligner le sens ? A le mettre en rapport avec notre aujourd’hui ? Ou à se montrer plus intelligent que le compositeur en inventant une autre histoire que celle qu’il a voulu montrer… mais en kidnappant pourtant sa musique. C’est le résultat de ce qu’on voit sur l’immense scène du Festspielhaus de Salzbourg avec cette...
C’est pour ouvrir le XXIe siècle, en 2000, qu’Hugues Gall avait eu la bonne idée de confier à Robert Carsen la mise en scène d’une nouvelle production des Contes d'Hoffmann : près d’un quart de siècle après, le spectacle demeure toujours aussi parfaitement réussi, tant du point de vue dramaturgique que du point de vue esthétique. Alexander Neef a eu à son tour la bonne idée de le...
Dans Les Contes d’Hoffmann, la narration éclatée et le surgissement du fantastique confèrent une grande liberté au metteur en scène pour illustrer le livret avec plus ou moins de contextualisation, de linéarité ou de réalisme. Mais il ne faut pas oublier que les trois histoires d’amour déçu naissent d’une discussion de comptoir, à quelques grammes d’alcool dans le sang. Les Contes...
Avec cette production des Contes d’Hoffmann de Jacques Offenbach signée par Olivier Desbordes – reprise le week-end dernier à l’Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand après être passée par les opéras de Fribourg et de Massy –, c'est la traditionnelle version Choudens qui a été retenue (au détail près que l’acte de Giuletta précède celui...
Evénement à l’Opéra de Monte-Carlo que la venue du célèbre ténor péruvien Juan Diego Florez qui a choisi cette scène pour faire ses débuts dans le rôle-titre des Contes d’Hoffmann de Jacques Offenbach. Indéniablement, le pari s'avère réussi et sa brillante prestation apporte la preuve qu’il a énormément travaillé le rôle. Il rajoute même des aigus...
