Chroniques liées à Les Contes d'Hoffmann

Le point de vue d’Alain Duault : À Salzbourg, des Contes d’Hof...

Alain Duault

À quoi sert un metteur en scène ? A éclairer une œuvre ? A en souligner le sens ? A le mettre en rapport avec notre aujourd’hui ? Ou à se montrer plus intelligent que le compositeur en inventant une autre histoire que celle qu’il a voulu montrer… mais en kidnappant pourtant sa musique. C’est le résultat de ce qu’on voit sur l’immense scène du Festspielhaus de Salzbourg avec cette...


Le point de vue d'Alain Duault : les Contes d’Hoffmann à l’Opé...

Alain Duault

C’est pour ouvrir le XXIe siècle, en 2000, qu’Hugues Gall avait eu la bonne idée de confier à Robert Carsen la mise en scène d’une nouvelle production des Contes d'Hoffmann : près d’un quart de siècle après, le spectacle demeure toujours aussi parfaitement réussi, tant du point de vue dramaturgique que du point de vue esthétique. Alexander Neef a eu à son tour la bonne idée de le...


Des Contes sans vraiment Hoffmann à l'Opernhaus Zürich

Thibault Vicq

Dans Les Contes d’Hoffmann, la narration éclatée et le surgissement du fantastique confèrent une grande liberté au metteur en scène pour illustrer le livret avec plus ou moins de contextualisation, de linéarité ou de réalisme. Mais il ne faut pas oublier que les trois histoires d’amour déçu naissent d’une discussion de comptoir, à quelques grammes d’alcool dans le sang. Les Contes...